陪伴我們長大的點心
早餐、下午茶的新選擇
暖心甜口的甜點

陪伴我們長大的點心
早餐、下午茶的新選擇
暖心甜口的甜點

陪伴我們長大的點心
早餐、下午茶的新選擇
暖心甜口的甜點

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶製品，不適合對其過敏體質食用
警語：本產品使用天然茶葉，含有咖啡因，孕婦、孩童及對咖啡因敏感的族群請斟酌使用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶製品，不適合對其過敏體質食用
警語：本產品使用天然茶葉，含有咖啡因，孕婦、孩童及對咖啡因敏感的族群請斟酌使用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶製品，不適合對其過敏體質食用
警語：本產品使用天然茶葉，含有咖啡因，孕婦、孩童及對咖啡因敏感的族群請斟酌使用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶、蛋、蝦製品，不適合對其過敏體質食用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184822655-00000-3

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶、蛋、蝦製品，不適合對其過敏體質食用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184822655-00000-3

過敏原資訊：本產品含有麩質穀物、牛奶、蛋、蝦製品，不適合對其過敏體質食用

翠之果食品有限公司
地址：新北市板橋區大同街49號6樓
電話：02-22593800
富邦產物產品責任險：0525字第20AML0003360號
食品業者登錄字號：F-184822655-00000-3

100%純鮮乳饅頭
自家工廠鮮乳製成
口感綿密奶香四溢

100%純鮮乳饅頭
自家工廠鮮乳製成
口感綿密奶香四溢

100%純鮮乳饅頭
自家工廠鮮乳製成
口感綿密奶香四溢

吃過一次就上癮，保證您會喜歡
100%使用國產豬肉，肉品溯原管理
台灣庶民美食，膠質滿滿，物美價廉
通過HACCP、ISO22000認證
小包裝，1包2人份剛剛好

吃過一次就上癮，保證您會喜歡
100%使用國產豬肉，肉品溯原管理
台灣庶民美食，膠質滿滿，物美價廉
通過HACCP、ISO22000認證
小包裝，1包2人份剛剛好

吃過一次就上癮，保證您會喜歡
100%使用國產豬肉，肉品溯原管理
台灣庶民美食，膠質滿滿，物美價廉
通過HACCP、ISO22000認證
小包裝，1包2人份剛剛好

秋冬補身聖品薑母鴨
酸菜鴨湯食慾大開
家庭、聚餐的好選擇
添加火鍋料風味更佳

秋冬補身聖品薑母鴨
酸菜鴨湯食慾大開
家庭、聚餐的好選擇
添加火鍋料風味更佳

秋冬補身聖品薑母鴨
酸菜鴨湯食慾大開
家庭、聚餐的好選擇
添加火鍋料風味更佳

秋冬補身聖品薑母鴨
酸菜鴨湯食慾大開
家庭、聚餐的好選擇
添加火鍋料風味更佳

參酌漢方古法配方精製 秋冬節令進補 遵循古法，配方溫和 使用澳洲進口山羊肉

參酌漢方古法配方精製 秋冬節令進補 遵循古法，配方溫和 使用澳洲進口山羊肉

參酌漢方古法配方精製 秋冬節令進補 遵循古法，配方溫和 使用澳洲進口山羊肉

高冷大白菜自然醃漬發酵
湯頭經4小時豕骨、雞骨燉熬
道地原汁原味呈現，入口甘甜
採用高冷大白菜醃漬自然發酵
酸甜好滋味，大人小孩均合宜
闔家團圓、節慶圍爐，最佳良伴

高冷大白菜自然醃漬發酵 湯頭經4小時豕骨、雞骨燉熬 道地原汁原味呈現，入口甘甜 採用高冷大白菜醃漬自然發酵 酸甜好滋味，大人小孩均合宜
闔家團圓、節慶圍爐，最佳良伴

高冷大白菜自然醃漬發酵 湯頭經4小時豕骨、雞骨燉熬 道地原汁原味呈現，入口甘甜 採用高冷大白菜醃漬自然發酵 酸甜好滋味，大人小孩均合宜
闔家團圓、節慶圍爐，最佳良伴

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
5款明星口味任君挑選

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
5款明星口味任君挑選

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
5款明星口味任君挑選

從2019年底紅到2020年的美食話題就是「巴斯克蛋糕」
被《紐約時報》評選為「2019年度必吃甜點」
更在東京掀起一股排隊熱潮，讓全世界趨之若鶩

從2019年底紅到2020年的美食話題就是「巴斯克蛋糕」
被《紐約時報》評選為「2019年度必吃甜點」
更在東京掀起一股排隊熱潮，讓全世界趨之若鶩

從2019年底紅到2020年的美食話題就是「巴斯克蛋糕」
被《紐約時報》評選為「2019年度必吃甜點」
更在東京掀起一股排隊熱潮，讓全世界趨之若鶩

直落玻璃肉骨茶來台灣啦！馬來西亞必吃肉骨茶名店
濃濃南洋風，南洋飄香肉骨茶
不必出國就可享受正宗馬來西亞巴生肉骨茶
國內外多家媒體評選為馬來西亞必吃前10大美食

直落玻璃肉骨茶來台灣啦！馬來西亞必吃肉骨茶名店
濃濃南洋風，南洋飄香肉骨茶
不必出國就可享受正宗馬來西亞巴生肉骨茶
國內外多家媒體評選為馬來西亞必吃前10大美食

直落玻璃肉骨茶來台灣啦！馬來西亞必吃肉骨茶名店
濃濃南洋風，南洋飄香肉骨茶
不必出國就可享受正宗馬來西亞巴生肉骨茶
國內外多家媒體評選為馬來西亞必吃前10大美食

來自南投的紅寶石
清甜輕食無負擔
清涼消暑好味道

來自南投的紅寶石
清甜輕食無負擔
清涼消暑好味道

簡單方便，一步到位
色香鮮美味一應具全
新鮮食材品質層層把關

簡單方便，一步到位
色香鮮美味一應具全
新鮮食材品質層層把關

簡單方便，一步到位
色香鮮美味一應具全
新鮮食材品質層層把關

級D24品種蘇丹王，馬來西亞進口禮盒，讚不絕口的榴槤

級D24品種蘇丹王，馬來西亞進口禮盒，讚不絕口的榴槤

級D24品種蘇丹王，馬來西亞進口禮盒，讚不絕口的榴槤

白葡萄、蜂蜜、小麥草蘆薈露
今夏最清涼的飲品
含有蘆薈果肉豐富維他命C
(經期、懷孕、哺乳與腸胃不適不建議飲用)

白葡萄、蜂蜜、小麥草蘆薈露
今夏最清涼的飲品
含有蘆薈果肉豐富維他命C
(經期、懷孕、哺乳與腸胃不適不建議飲用)

泰山出品好仙草茶
選自台灣在地仙草
清涼解渴低糖無負擔

自然、純淨、全素、養生 真材實料，取材自然 補給養生，滋養美顏 冷、熱食用皆美味

自然、純淨、全素、養生 真材實料，取材自然 補給養生，滋養美顏 冷、熱食用皆美味

自然、純淨、全素、養生 真材實料，取材自然 補給養生，滋養美顏 冷、熱食用皆美味

100%使用關西在地仙草乾製作 絕無添加其他進口仙草乾！ 契作無毒自然農法耕種 以蒸氣鍋高溫熬煮萃練8小時以上

100%使用關西在地仙草乾製作 絕無添加其他進口仙草乾！ 契作無毒自然農法耕種 以蒸氣鍋高溫熬煮萃練8小時以上

100%使用關西在地仙草乾製作
絕無添加其他進口仙草乾！
契作無毒自然農法耕種
以蒸氣鍋高溫熬煮萃練8小時以上

100%使用關西在地仙草乾製作
絕無添加其他進口仙草乾！
契作無毒自然農法耕種
以蒸氣鍋高溫熬煮萃練8小時以上

自然、純淨、蛋素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒

自然、純淨、蛋素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒

自然、純淨、蛋素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
滿滿膠質一滷入魂
延選中藥食材滷製

滑嫩Q彈 讚不絕口
一滷入魂再滷回醞

滑嫩Q彈 讚不絕口
一滷入魂再滷回醞

滑嫩Q彈 讚不絕口
一滷入魂再滷回醞

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

秋冬進補超人氣牛肉湯
各大平台爭相評比商品
加熱即食好衛生又方便

秋冬進補超人氣牛肉湯
各大平台爭相評比商品
加熱即食好衛生又方便

秋冬進補超人氣牛肉湯
各大平台爭相評比商品
加熱即食好衛生又方便

素食主義如意湯品
全系列蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意湯品
全系列蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意湯品
全系列蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意湯品
全系列蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意香鬆
全素/蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意香鬆
全素/蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意香鬆
全素/蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

素食主義如意香鬆
全素/蛋素
臺灣嚴選製造
輕鬆飲食無負擔

七種口味一次滿足您的味蕾 七種香Q彈牙的麻糬冰淇淋 糯米為主原料，非使用澱粉 消暑聖品，搭配午茶、咖啡均宜

七種口味一次滿足您的味蕾 七種香Q彈牙的麻糬冰淇淋 糯米為主原料，非使用澱粉 消暑聖品，搭配午茶、咖啡均宜

七種口味一次滿足您的味蕾 七種香Q彈牙的麻糬冰淇淋 糯米為主原料，非使用澱粉 消暑聖品，搭配午茶、咖啡均宜

七種口味一次滿足您的味蕾 七種香Q彈牙的麻糬冰淇淋 糯米為主原料，非使用澱粉 消暑聖品，搭配午茶、咖啡均宜

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

符合CNS中華民國國家標準，生產過程從生乳殺菌至完成產品，絕無添加任何添加物及成分調整，(防腐劑、乳化劑、消泡劑、奶粉等)

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
8款明星口味任君挑選

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
8款明星口味任君挑選

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
8款明星口味任君挑選

自然、純淨、全素、養生
真材實料取材自然
素食級品本味覺醒
8款明星口味任君挑選

健康美味一級棒
真正鮮甜優質肉品滋味
符合生產履歷安全追溯

健康美味一級棒
真正鮮甜優質肉品滋味
符合生產履歷安全追溯

健康美味一級棒
真正鮮甜優質肉品滋味
符合生產履歷安全追溯

健康美味一級棒
真正鮮甜優質肉品滋味
符合生產履歷安全追溯

健康美味一級棒
真正鮮甜優質肉品滋味
符合生產履歷安全追溯

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

健康美味一級棒
超低溫急凍豬肉最新鮮
優質牧場人道飼育海藻豬

嚴選非基因改造黃豆 口感新鮮、香醇好吃 朋友相聚敘舊的好點心 下酒開胃的好佐料

嚴選非基因改造黃豆 口感新鮮、香醇好吃 朋友相聚敘舊的好點心 下酒開胃的好佐料

嚴選非基因改造黃豆 口感新鮮、香醇好吃 朋友相聚敘舊的好點心 下酒開胃的好佐料

嚴選非基因改造黃豆 口感新鮮、香醇好吃 朋友相聚敘舊的好點心 下酒開胃的好佐料

令人懷念的古早鐵板麵 嚴選大雅橫山所種小麥 喫一口麵，拾一把穗。 經典黑胡椒、蘑菇口味

令人懷念的古早鐵板麵 嚴選大雅橫山所種小麥 喫一口麵，拾一把穗。 經典黑胡椒、蘑菇口味

令人懷念的古早鐵板麵 嚴選大雅橫山所種小麥 喫一口麵，拾一把穗。 經典黑胡椒、蘑菇口味

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

採用多加水手打麵製作技術 煮麵時間短，不易老化 使用高級粉心麵粉，時感特別好 絕無添加硼砂，不添加防腐劑

採用多加水手打麵製作技術 煮麵時間短，不易老化 使用高級粉心麵粉，時感特別好 絕無添加硼砂，不添加防腐劑

採用多加水手打麵製作技術 煮麵時間短，不易老化 使用高級粉心麵粉，時感特別好 絕無添加硼砂，不添加防腐劑

採用多加水手打麵製作技術 煮麵時間短，不易老化 使用高級粉心麵粉，時感特別好 絕無添加硼砂，不添加防腐劑

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

60年的製麵經驗 採用最高級小麥麵粉 口感滑溜軟Q、耐泡性佳 真空擠壓製麵機製成麵條

保濕、舒緩鎮靜肌膚並緊緻毛孔，並能抗老化、潤澤肌膚。

保濕、舒緩鎮靜肌膚並緊緻毛孔，並能抗老化、潤澤肌膚。

保濕、舒緩鎮靜肌膚並緊緻毛孔，並能抗老化、潤澤肌膚。

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

火龍果富有豐富的水溶性膳食纖維與維生素B2、C 更含珍貴的花青素 搭配南台灣日照充足且香氣十足的檸檬 一次享用兩種水果的風味與營養
無添加人工色素與香料、100%原汁原味 獨立小包裝、即取即泡 讓您健康又方便

火龍果富有豐富的水溶性膳食纖維與維生素B2、C 更含珍貴的花青素 搭配南台灣日照充足且香氣十足的檸檬 一次享用兩種水果的風味與營養
無添加人工色素與香料、100%原汁原味 獨立小包裝、即取即泡 讓您健康又方便

火龍果富有豐富的水溶性膳食纖維與維生素B2、C 更含珍貴的花青素 搭配南台灣日照充足且香氣十足的檸檬 一次享用兩種水果的風味與營養
無添加人工色素與香料、100%原汁原味 獨立小包裝、即取即泡 讓您健康又方便

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

肉質細緻中帶紮實，肉量飽足又多汁，屬清甜的魚種；由於沒有小剌，吃起來特別放心。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

天和仰賴澎湖純淨海水及強勁海流以箱網養殖，宛如住在附設健身房的高級住宅。

♦ 手工鮮肉水餃(高麗菜)460g ♦
採用高山無農藥高麗菜搭配海藻豬腿肉，再輔以純釀醬油、糖、鹽等天然調味料，清爽的調味每一口都能吃到高麗菜的爽脆清甜與海藻豬腿肉的Q彈美味。

♦ 手工鮮肉水餃(高麗菜)460g ♦
採用高山無農藥高麗菜搭配海藻豬腿肉，再輔以純釀醬油、糖、鹽等天然調味料，清爽的調味每一口都能吃到高麗菜的爽脆清甜與海藻豬腿肉的Q彈美味。

♦ 手工鮮肉水餃(高麗菜)460g ♦
採用高山無農藥高麗菜搭配海藻豬腿肉，再輔以純釀醬油、糖、鹽等天然調味料，清爽的調味每一口都能吃到高麗菜的爽脆清甜與海藻豬腿肉的Q彈美味。

＊選用鹹水養殖虱目魚，將純虱目魚肉細打成漿，天然食材簡單調味，製作過程完全不使用增添丸子脆度的化學成分，讓您吃起更放心
＊無化學添加物，無漂白劑 ＊鮮甜口感原汁原味

＊選用鹹水養殖虱目魚，將純虱目魚肉細打成漿，天然食材簡單調味，製作過程完全不使用增添丸子脆度的化學成分，讓您吃起更放心
＊無化學添加物，無漂白劑 ＊鮮甜口感原汁原味

＊選用鹹水養殖虱目魚，將純虱目魚肉細打成漿，天然食材簡單調味，製作過程完全不使用增添丸子脆度的化學成分，讓您吃起更放心
＊無化學添加物，無漂白劑 ＊鮮甜口感原汁原味

使用結實有咬勁的海藻豬後腿肉(非一般碎肉、雜肉)搭配乾香所做成的貢丸風味絕佳、非常適合正餐煮湯或燒烤非常好吃。每一口都能吃到最原始自然的美味，不論冬天煮火鍋或是炒菜、煮湯、當點心都是最佳的選擇。

使用結實有咬勁的海藻豬後腿肉(非一般碎肉、雜肉)搭配乾香所做成的貢丸風味絕佳、非常適合正餐煮湯或燒烤非常好吃。每一口都能吃到最原始自然的美味，不論冬天煮火鍋或是炒菜、煮湯、當點心都是最佳的選擇。

使用結實有咬勁的海藻豬後腿肉(非一般碎肉、雜肉)搭配乾香所做成的貢丸風味絕佳、非常適合正餐煮湯或燒烤非常好吃。每一口都能吃到最原始自然的美味，不論冬天煮火鍋或是炒菜、煮湯、當點心都是最佳的選擇。

天然的飼養過程，寬裕的活動空間，衛生的飼養環境，二百一十天以上足天數用心照顧。定期檢驗，不含瘦肉精或生長賀爾蒙。

天然的飼養過程，寬裕的活動空間，衛生的飼養環境，二百一十天以上足天數用心照顧。定期檢驗，不含瘦肉精或生長賀爾蒙。

天然的飼養過程，寬裕的活動空間，衛生的飼養環境，二百一十天以上足天數用心照顧。定期檢驗，不含瘦肉精或生長賀爾蒙。

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

【預購】每周一至周日之所有預購訂單，皆於次週三或四寄出 採用單一乳源100%鮮乳製作 每公克1000萬個以上活性乳酸菌
口感細緻，乳香濃醇

100%鮮乳調味 口感細緻，乳香濃醇 非奶粉沖泡

100%鮮乳調味 口感細緻，乳香濃醇 非奶粉沖泡

100%鮮乳調味 口感細緻，乳香濃醇 非奶粉沖泡

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

採用單一乳源 100%鮮乳呈現 口感細緻，乳香濃醇 無脂肪調整

2019金豬蹄膀美味大賞 嚴選台灣養殖安心豬肉 經過國家安全認證登記 今年過年必備年菜之一

2019金豬蹄膀美味大賞 嚴選台灣養殖安心豬肉 經過國家安全認證登記 今年過年必備年菜之一

2019金豬蹄膀美味大賞 嚴選台灣養殖安心豬肉 經過國家安全認證登記 今年過年必備年菜之一

2019金豬蹄膀美味大賞 嚴選台灣養殖安心豬肉 經過國家安全認證登記 今年過年必備年菜之一

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

台灣蜂蜜故事館出品 最純最正的正宗蜂蜜 有身分與認證的蜂蜜 田間養蜂純手工包裝

冷藏7℃手工冷泡 台灣出品的真正茶 鐵觀音/四季春任選

冷藏7℃手工冷泡 台灣出品的真正茶 鐵觀音/四季春任選

冷藏7℃手工冷泡 台灣出品的真正茶 鐵觀音/四季春任選

冷藏7℃手工冷泡 台灣出品的真正茶 鐵觀音/四季春任選

台南高品質有機木耳 朵型完整色澤亮麗 含豐富膳食纖維與鐵

台南高品質有機木耳 朵型完整色澤亮麗 含豐富膳食纖維與鐵

台南高品質有機木耳 朵型完整色澤亮麗 含豐富膳食纖維與鐵

台南高品質有機木耳 朵型完整色澤亮麗 含豐富膳食纖維與鐵

台南官田外銷日本等級 每顆300公克愛文製作 薄糖醃製低糖更加美味 無添加香精、無防腐劑

台南官田外銷日本等級 每顆300公克愛文製作 薄糖醃製低糖更加美味 無添加香精、無防腐劑

台南官田外銷日本等級 每顆300公克愛文製作 薄糖醃製低糖更加美味 無添加香精、無防腐劑

台南官田外銷日本等級 每顆300公克愛文製作 薄糖醃製低糖更加美味 無添加香精、無防腐劑

完全還原100%萊姆原汁 可加水沖泡為500ml的萊姆水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%萊姆原汁 可加水沖泡為500ml的萊姆水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%萊姆原汁
可加水沖泡為500ml的萊姆水
可用於烹飪、調配飲料、洪培
使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%百香檸檬原汁 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%百香檸檬原汁 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%百香檸檬原汁 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

使用濁水溪圓糯米，口感Q彈 花生內餡選用新鮮的北港花生製作 紅豆內餡選用台灣萬丹紅豆製作 繁複手工製作，還原古早的美味

使用濁水溪圓糯米，口感Q彈 花生內餡選用新鮮的北港花生製作 紅豆內餡選用台灣萬丹紅豆製作 繁複手工製作，還原古早的美味

使用濁水溪圓糯米，口感Q彈 花生內餡選用新鮮的北港花生製作 紅豆內餡選用台灣萬丹紅豆製作 繁複手工製作，還原古早的美味

使用濁水溪圓糯米，口感Q彈 花生內餡選用新鮮的北港花生製作 紅豆內餡選用台灣萬丹紅豆製作 繁複手工製作，還原古早的美味

鮮採大白菜 古法天然發酵 不添加防腐劑 全素可食用

鮮採大白菜 古法天然發酵 不添加防腐劑 全素可食用

鮮採大白菜 古法天然發酵 不添加防腐劑 全素可食用

精選鮮採大白菜 遵循古法天然發酵釀製 酸、甘、脆，絕佳美味 不添加防腐劑

精選鮮採大白菜 遵循古法天然發酵釀製 酸、甘、脆，絕佳美味 不添加防腐劑

精選鮮採大白菜 遵循古法天然發酵釀製 酸、甘、脆，絕佳美味 不添加防腐劑

七種超人氣口味任選 通過國際食品安全認證 經典台式美食新體驗 台灣老字號傳承美食

七種超人氣口味任選 通過國際食品安全認證 經典台式美食新體驗 台灣老字號傳承美食

七種超人氣口味任選 通過國際食品安全認證 經典台式美食新體驗 台灣老字號傳承美食

七種超人氣口味任選 通過國際食品安全認證 經典台式美食新體驗 台灣老字號傳承美食

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

完全還原100%檸檬原汁冰塊 可加水沖泡為500ml的檸檬水 可用於烹飪、調配飲料、洪培 使用上不沾手不費力、超方便

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

上等烏梅，遵循古製作 酸甜甘醇，生津止渴 宮庭秘傳配方御品 清涼酸甜100%熬製

上等烏梅，遵循古製作 酸甜甘醇，生津止渴 宮庭秘傳配方御品 清涼酸甜100%熬製

上等烏梅，遵循古製作 酸甜甘醇，生津止渴 宮庭秘傳配方御品 清涼酸甜100%熬製

上等烏梅，遵循古製作 酸甜甘醇，生津止渴 宮庭秘傳配方御品 清涼酸甜100%熬製

令人懷年的古早粉圓冰 芋園香Q彈牙咀嚼有勁 熱加紅豆湯、薑湯、豆花 冷加剉冰、水果、奶茶

令人懷年的古早粉圓冰 芋園香Q彈牙咀嚼有勁 熱加紅豆湯、薑湯、豆花 冷加剉冰、水果、奶茶

令人懷年的古早粉圓冰 芋園香Q彈牙咀嚼有勁 熱加紅豆湯、薑湯、豆花 冷加剉冰、水果、奶茶

台茶18號「阿薩姆」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「阿薩姆」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「阿薩姆」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「阿薩姆」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「紅玉」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「紅玉」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

台茶18號「紅玉」紅茶 一心二葉 手工採摘 香氣口感自然純淨清新 通過SGS無農藥殘留

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

採用純天然的蘆薈蜂蜜汁 半天水原裝鋁罐易拉環裝 內含果肉果汁清甜解渴 值得推薦一試的好飲料

採用純天然的蘆薈蜂蜜汁 半天水原裝鋁罐易拉環裝 內含果肉果汁清甜解渴 值得推薦一試的好飲料

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

有勁而不老、不韌 獨特香料與古法醃漬入味 涼拌,炒飯,炒蒜苗 口感絕佳

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

經過老師傅挑選的高等食材 牛骨與大量蔬菜長時間熬成 在寒天裡暖身又能滿足味蕾 上等高湯搭配上Q彈牛肉塊

經過老師傅挑選的高等食材 牛骨與大量蔬菜長時間熬成 在寒天裡暖身又能滿足味蕾 上等高湯搭配上Q彈牛肉塊

經過老師傅挑選的高等食材 牛骨與大量蔬菜長時間熬成 在寒天裡暖身又能滿足味蕾 上等高湯搭配上Q彈牛肉塊

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

100%純天然的新鮮椰子汁 半天水泰國設廠,原裝進口 採用泰國皇家御用香椰品種 清涼退火,生津解渴

自營牧場飼養的金門高粱牛 80%酒糟飼養，生產履歷完整 ISO9001、HACCP認證

自營牧場飼養的金門高粱牛 80%酒糟飼養，生產履歷完整 ISO9001、HACCP認證

自營牧場飼養的金門高粱牛 80%酒糟飼養，生產履歷完整 ISO9001、HACCP認證

自營牧場飼養的金門高粱牛 80%酒糟飼養，生產履歷完整 ISO9001、HACCP認證

自營牧場飼養的金門高粱牛 80%酒糟飼養，生產履歷完整 ISO9001、HACCP認證

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

府城製作 純手工綠豆糕 遵照傳統古法純手工製作 柔軟順口,入口即化,令人回味 濃厚綠豆香,豆香四溢的綠豆泥

宜蘭謝記 傳承60年的好滋味 甘甜香氣 肥美鮮嫩 獨家香料醃漬 自然入味 無骨燻雞腿 方便好料理

宜蘭謝記 傳承60年的好滋味 甘甜香氣 肥美鮮嫩 獨家香料醃漬 自然入味 無骨燻雞腿 方便好料理

宜蘭謝記 傳承60年的好滋味 甘甜香氣 肥美鮮嫩 獨家香料醃漬 自然入味 無骨燻雞腿 方便好料理

宜蘭謝記 傳承60年的好滋味 甘甜香氣 肥美鮮嫩 獨家香料醃漬 自然入味 無骨燻雞腿 方便好料理

ISO22000、HACC認證百分之百金門在地製造

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證百分之百金門在地製造

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾

ISO22000、HACC認證 百分之百金門在地製造 自營牧場,飼養金門酒糟牛 自營牧場的金門高粱牛肉乾